在职研究生英文怎么说
发布时间:2025-06-02 06:21:18
在职研究生在英文中通常被称为"Part-time Postgraduate"或"On-the-job Graduate Student"。以下是详细的解释和相关术语:
1. 常见英文表达
Part-time Postgraduate
最常用的翻译,指非全日制研究生。
On-the-job Graduate Student
强调在职学习的特点。
Professional Master's Program
指专业硕士项目,适合在职人员。
2. 相关术语
Non-degree Programs
非学位项目,如研修班。
Executive Education
高管教育,通常指MBA等高级管理课程。
Distance Learning
远程教育,适合无法到校学习的学生。
3. 国际常用表达
Part-time Master's Degree
非全日制硕士学位。
Online Master's Program
在线硕士项目,适合在职人员。
Flexible Learning
灵活学习方式,如周末班或集中班。
4. 注意事项
不同国家和院校可能有不同的术语表达,建议具体查询目标院校的官方说明。
在职研究生的英文翻译可能因专业和课程设置有所不同。